Prevod od "brzo po" do Srpski


Kako koristiti "brzo po" u rečenicama:

Půjdete s náma prostě do tělocvičny, zítra hezky brzo po ránu.
Sutra rano ujutro idete s nama voziti bicikl.
Co je zábavnýho tak brzo po ránu?
Šta je tako smešno ovako rano?
Vždycky piješ takhle... brzo po ránu?
Da li uvek pijete toliko, tako rano?
jak brzo po děvčatech odešla slečna McCrawová?
Koliko vremena nakon devojaka je gðica Mekrou otišla?
Na tomhle slunci a bez dopravy je brzo po nich.
Na ovom suncu, bez prevoza, isto kao da su mrtvi.
Trochu velké tak brzo po... ale normální z toho co už jsem viděl.
Malo povelika za ovaj uzrast... ali normalna kao i sve druge.
Přísahala bych že se s tebou nebudu hádat takhle brzo po ránu.
Zaklela sam se da se više nikada neæu svaðati s tobom rano ujutru.
A nečakaná smrt premiéra tak brzo po císařovi změnila poměr sil u nás doma.
A nesretna premijereva smrt, ubrzo nakon što je umro car utjecala je na ravnotežu snaga kod kuæe.
Není dobré se přetěžovat tak brzo po operaci.
Nije dobra ideja da se naprežete tako brzo nakon operacije.
Jsem osobně proti tomu, poslat jí do terénu, tak brzo po jejím zotavení je hloupost.
Možeš prepoznati detalje koje možda mi ne bi videli. Ja se protivim da te odmah šaljemo na teren.
Van Rippere, na tyhle kecy je ještě moc brzo po ránu.
Vratio se, govorim ti. Vratio se.
Trochu brzo po ránu, aby si mě takhle dobírala Juniore.
Glupo je da mi ona veæ rano ujutro propovijeda, Junior.
Brzo po Hitlerove projevu byly zabrány Sudety jako říšsk e území.
Nedugo nakon Hitlerova govora, okupirani su Sudeti.
Bylo to na tebe moc brzo po ránu, Starbuck?
Je l' ti to bilo prerano za ustajanje, Starbuck?
Víš, pracovat v Samově hotelu tak brzo po tom, co.. však víš?
Radiš u Samovu hotelu tako brzo nakon...
Ale nemyslíš, že je to trochu riskantní, aby tvé tělo podstupovalo další trauma tak brzo po operaci?
Ali zar ne misliš da je rizièno da ponovo naprežeš telo ubrzo nakon operacije?
Docela brzo po mém zasnoubení, Tuňáku, proč to?
Baš kad sam se i ja zaruèio? Što želiš postiæi?
Vážně bys do toho měla dávat takovou sílu tak brzo po tvé epiziotomii?
Zar stvarno misliš da moraš da udaraš lopticu tako jako... nakon tvoje epiziotomije?
Válečné povinnosti nás rozdělili příliš brzo po svatbě.
Rat nas je razdvojio odmah po venèanju.
Brzo po tom, jste opustil agenturu.
Ti si ubrzo poslije toga napustio Agenciju.
Moji klienti by se nikdy nenapili tak brzo po léčbě.
Moji klijenti nikad ne bi uzeli piæe tako brzo posle leèenja.
Jak brzo po vašem rozvodu, Diane začala chodit s Fornellem?
Koliko brzo nakon što ste se ti i Diane razveli je ona poèela izlaziti s Fornellom?
A že už bude brzo po všem a my se vrátíme k normálnímu životu.
Uskoro æe biti sve gotovo i vraæamo se na staro.
Brzo po Amandiné zradě jsem byl sám a jen tak jsem projížděl metrem.
Nedugo posle Amandine izdaje, bio sam usamljen, vozio sam se metroom.
Je moc brzo po něm chtít slevu na nábytek?
Misliš da je prerano da ga pitam za popust u salonu nameštaja?
Neměl jsem s tím začínat tak brzo po vystřízlivění.
Nije trebalo da zapoènem tu vezu èim sam prestao da pijem.
Jestli honí takhle brzo po ránu, tak si ty prachy zaslouží.
Pa ako nam "duva" rano ujutru, zaslužuje sav naš novac.
Neumím si představit tohle dělat bez něj, zvlášť tak brzo po ztrátě Frosta...
Ne mogu da zamislim rad bez njega, posebno sad kad je Frost mrtav i...
Vypadáš nádherně takhle brzo po ránu.
Da tako dobro izgledaš èim ustaneš iz kreveta.
Nechápu, jak mohl tak brzo po propuštění sklouznout k drogám.
Ne mogu da verujem da se drogirao tako brzo po izlasku iz zatvora.
Ne, že by mi vadila trocha neočekávaný lásky brzo po ránu, ale...
Naravno, ne smeta mi jutarnji zagrljaj, samo pitam.
Jsme moc vděční, že jsme tenhle poznatek získali tak brzo po zahájení projektu.
Zahvalni smo što smo spoznali ovo tako rano tokom projekta.
1.6131720542908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?